Hanbang: traditionelle koreanische Hautpflege

Koreanische Kosmetik ist weltweit für verschiedene Trends bekannt, aber Hanbang-Kosmetik sticht durch ihre Naturverbundenheit und Geschichte hervor. Hanbang bezieht sich auf die traditionelle koreanische Medizin, deren Wurzeln in Südkorea bis vor Tausenden von Jahren zurückreichen.

Was ist Hanbang-Kosmetik?

Hanbang-Kosmetikprodukten werden alte, traditionell in der koreanischen Kultur in verschiedenen Formen genutzte natürliche und traditionelle Inhaltsstoffe verwendet, wie Pflanzenextrakte, Kräuter und Wurzeln. Diese Inhaltsstoffe sind bekannt für ihre nützlichen und sogar heilenden Eigenschaften in der Hautpflege und sogar in der Medizin.

Traditionelle Hanbang-Zutaten

Hier sind einige Inhaltsstoffe, die aus traditionellen koreanischen Hautpflegeprodukten bekannt sind. Für die beliebtesten Inhaltsstoffe finden Sie unten verlinkte eigene Artikel:

1. Ginseng
2. Centella oder Extrakt aus dem asiatischen Wassernabel
3. Kirschextrakt
4. Heartleaf oder Blatt-Extrakt des Grünen Chamäleons
5. Glockenblume
6. Beifuß Eli Pujo
7. Reis
8. Gojimarja
9. Dong Quai
10. Angelica Gigas Nakai
11. Süßholzwurzelextrakt
12. Schisandra-Beere
13. Koreanische Rotkiefer
14. Pfingstrose
15. Saflori
16. Koreanische Minze
17. Mandarin

Die Benennung von Produkten in Zutatenlisten variiert je nachdem, welcher Teil der Pflanze, Wurzel usw. verwendet wurde. Hier stellen wir die gebräuchlichsten Bezeichnungen vor, unter denen die genannten Hanbang-Zutaten in der INCI-Liste zu finden sind.

Ginseng

Lies mehr über Ginseng.

Centella

Lue lisää Centellasta eli rohtosammakonputkiuutteesta.

Kirschblütenextrakt

Für Kirschblütenextrakt gibt es keinen einheitlichen Standardnamen, und er kann je nach Marke oder Zutatenliste unterschiedlich bezeichnet werden.

Sie könnten es jedoch in der INCI-Liste unter Namen wie Cherry Blossom Extract, Sakura Extract (Sakura bezieht sich auf die Kirschblütenzeit in Asien), Prunus Serrulata Extract (wissenschaftlicher Name für den Kirschbaum) oder Flower Extract finden.

Beot-kott ist auf Koreanisch die Blütezeit der Kirschblüten, ein sehr bedeutendes Frühlingsereignis. Die kurze Lebensdauer der Blüten symbolisiert die Schönheit und Zerbrechlichkeit des Lebens. Während der Blütezeit nehmen viele Koreaner an traditionellen Picknicks sowie an Feiern in Parks und auf Straßen teil. Diese Tradition hat den Kirschblüten eine besondere symbolische Bedeutung verliehen, die mit Freude und einem Gefühl der Gemeinschaft verbunden ist.

Vorteile des Kirschblütenextrakts

• Erhellt, belebt und hilft, den Hautton auszugleichen.
• Die antioxidative Wirkung schützt die Haut vor freien Radikalen.
• Beruhigt und pflegt gereizte Haut.
• Befeuchten.

Frudia My Orchard Cherry Hand Cream -Handcreme enthält Kirschextrakt und duftet bezaubernd. 

Heartleaf, Houttuynia Cordata eli viherkameleontin lehtiuute 어성초

Heartleaf ist ein gebräuchlicher Name für die Pflanze Houttuynia cordata, die in der traditionellen Medizin und Kosmetik in Korea verwendet wird. Die Blätter der Heartleaf-Pflanze sind für ihre herzförmige Erscheinung bekannt und sind auch in der Hautpflege nützlich. Sie eignen sich zur Anwendung sowohl in der Morgen- als auch in der Abend-Hautpflegeroutine und sind besonders gut geeignet für Menschen mit Akne oder empfindlicher Haut.

Du findest den grünen Chamäleon-Blattextrakt in der Zutatenliste des Blatt-Extrakts normalerweise unter dem Namen Houttuynia Cordata Extract. 

Vorteile des Blatt-Extrakts von Viherkameleontti

• Beruhigt die Haut und Hautentzündungen.
• Natürlich antibakteriell.

Der Blattextrakt des Viherkameleontin wirkt gut mit vielen aktiven Inhaltsstoffen zusammen, da er hilft, Hautreizungen zu reduzieren, die beispielsweise Retinol und chemische Peelings leicht verursachen. Die beruhigenden Eigenschaften von Heartleaf können durch die Verwendung anderer entzündungshemmender Stoffe wie Aloe Vera verstärkt werden. 

Produkte, die Heartleafia enthalten

Goodal Heartleaf Calming Toner Pad Gesichtswischtücher reduzieren Hautrötungen und beruhigen Entzündungen sowie übermäßige Talgproduktion.

Kultprodukte wie die Anuan Heartleaf-Produkte bleiben weiterhin Dauerbrenner bei unseren Kunden.

Glockenblume

Kellokukkaa wird in allen Provinzen Südkoreas bis weit in den Herbst hinein angebaut. Es wird in vielen verschiedenen Formen genossen, zum Beispiel als Beilage zum Essen, als eine Art Nahrungsergänzungsmittel, das beispielsweise mit Birne oder Honig kombiniert wird, sowie als Tee, der oft das erste Mittel der Koreaner ist, um eine Erkältung oder Halsschmerzen zu lindern.

Die in der Ringelblume enthaltenen Saponine, Flavonoide und Phenolsäuren bekämpfen effektiv Entzündungen und helfen der Haut, sich besser zu beruhigen und zu regenerieren. Ringelblume finden Sie im [Hwarang'] Bell Flower Cleansing Balm.

Beifuß, Artemisia eli pujo 쑥

Pujo ist bekannt für seine wirksame beruhigende Wirkung auf die Haut und Hautrötungen. Außerdem hilft es, die Haut ins Gleichgewicht zu bringen, indem es den Feuchtigkeitshaushalt der Haut verbessert und die übermäßige Talgproduktion reduziert. Es hat auch eine pflegende antiseptische Wirkung.

Pujoa findest du in mehreren Produkten aus unserem Sortiment, wie zum Beispiel [Round Lab] Mugwort Calming Cream, [Isntree] Real Mugwort Clay Mask und [Axis-Y] Mugwort Green Vital Energy Complex Sheet Mask.

Gojimarja Goji-Beere

Gojibeeren sind reich an Vitaminen und Antioxidantien, die eine hautaufhellende Wirkung haben. Darüber hinaus schützen die Antioxidantien die Haut vor äußeren schädlichen Einflüssen, die vorzeitige Hautalterung verursachen.

Dong Quai, Angelica Sinesis eli Kiinankarhunputki 당귀

Der aus der Unterart von Karhunputki gewonnene Extrakt ist eine uralte Zutat, die in Korea, China und Japan als Arzneimittel verwendet wurde und in den letzten Jahren auch als Inhaltsstoff in Hautpflegeprodukten an Beliebtheit gewonnen hat.

• Antioxidativ, schützt die Haut vor freien Radikalen.
• Befeuchten.
• Die entzündungshemmende Wirkung reduziert Hautrötungen und Reizungen.
• Erhellt den Hautton.

Koreanische Angelica Gigas Nakai 당귀

Wie Dong Quai beruhigt auch die koreanische Angelica-Wurzel die Haut, eignet sich aber zusätzlich zur Bekämpfung von Akne. Sie wird auch zur Erhaltung des Wohlbefindens der Kopfhaut und zur Förderung des Haarwachstums verwendet.

Süßholzwurzel eli Lakritsijuuriuute 감초

Lakritsinjuuriuutetta wird aus Glycyrrhiza glabra, auch bekannt als Lakritzpflanze, gewonnen. Wurzelextrakt wird in der Hautpflege wegen seiner aufhellenden und entzündungshemmenden Eigenschaften verwendet. Es wird besonders bei der Behandlung von Pigmentveränderungen sowie zur Beruhigung gereizter Haut eingesetzt.

Schisandra -marja 오미자

Schisandra-Beeren sind eine ausgezeichnete Quelle von Antioxidantien, die die Haut vor äußeren schädlichen Einflüssen schützen. Schisandra beruhigt auch Hautrötungen und Reizungen.

Koreanische Rotkiefer Songi

Aus dem koreanischen Rotkiefer-Extrakt werden aufgrund seiner Anti-Aging-Eigenschaften genutzt. Er hilft, die Elastizität der Haut zu fördern und feine Linien zu mildern.

Pioni Molyen

Pioni ist bekannt nicht nur für seine antioxidativen, sondern auch für seine hautberuhigenden und aufhellenden Eigenschaften.

Löydät Pionia zum Beispiel in der [LuLuLun] Pure Balance Sheet Mask-Tuchmaske und in den [Mizon] Pure Pearl Eye Gel Patch-Augenpflege-Masken.

Safflower eli saflori 홍화

Saflori oder Farbsaflori ist ein sehr feuchtigkeitsspendender Inhaltsstoff in Hautpflegeprodukten und eignet sich besonders für reife Haut.

Korean Mint eli koreanminttu 향년

Ausgezeichneter Anti-Aging-Wirkstoff, der laut Studien unter anderem eine faltenreduzierende Wirkung hat. Außerdem ist koreanische Minze in ihren Eigenschaften antioxidativ, kühlend und beruhigend.